Título: MULTIMODAL METAPHORS IN FOOTBALL MATCHES A CROSS-CULTURAL STUDY ON CONCEPTUALIZATIONS IN LIVE COMMENTARIES
Título alternativo: MULTIMODAL METAPHORS IN FOOTBALL MATCHES COMMENTARY A CROSS-CULTURAL STUDY ON LIVE COMMENTARIES CONCEPTUALIZATIONS
Autoria de: Thiago Henrique Carvalho
Orientação de: Thiago da Cunha Nascimento
Presidente da banca: Thiago da Cunha Nascimento
Primeiro membro da banca: Aline Barreto Costa Braga
Segundo membro da banca: Marina Morena dos Santos e Silva
Palavras-chaves: Linguística Cognitiva, Conceptualização, Metáforas, Metáforas Multimodais, Futebol.
Data da defesa: 01/12/2023
Semestre letivo da defesa: 2023-2
Data da versão final: 11/12/2023
Data da publicação: 11/12/2023
Referência: Carvalho, T. H. MULTIMODAL METAPHORS IN FOOTBALL MATCHES A CROSS-CULTURAL STUDY ON CONCEPTUALIZATIONS IN LIVE COMMENTARIES. 2023. 56 p. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Licenciatura Plena)-Universidade Federal de Lavras, Lavras, 2023.
Resumo: A linguística cognitiva é uma abordagem teórica ampla. Dentro do quadro teórico da linguística cognitiva está inserida a semântica cognitiva, teoria na qual este trabalho se baseia. Dado que dentro do campo da semântica cognitiva diferentes formas de conceptualização são objetos de estudo, este trabalho se insere neste campo ao identificar metáforas e metonímias relacionadas ao domínio FUTEBOL. Com base na teoria da metáfora conceptual de Lakoff Johnson (2003 1980) e nas metáforas multimodais de Forceville (2009), este trabalho tem como objetivo analisar dois trechos de narrações de partidas de futebol entre Real Madrid e Liverpool e Athletico Paranaense e Flamengo. Trata-se, além disso, de uma pesquisa crosscultural, uma vez que uma das narrações está em língua portuguesa e outra em língua inglesa. Uma vez que existem estudos prévios sobre FUTEBOL e metáforas, este trabalho adota uma perspectiva diferente de Dervent (2016) e Hussein (2019) ao lidar com dados empíricos do momento da narração v
Abstract: Cognitive linguistics is a broad theoretical enterprise. Cognitive semantics is a sub-branch of cognitive linguistics and is the theoretical framework for this work. There are different ways to Conceptualise a situation, and in this work, we focus on metaphors and metonymies related to the FOOTBALL domain. Based on conceptual metaphor theory (CMT), elaborated by Lakoff Johnson (2003 1980), and in multimodal metaphors studies (FORCEVILLE, 2009), this work aims to analyze two football match commentaries, one between Real Madrid and Liverpool and the other between Athletico Paranaense and Flamengo. Furthermore, it is a cross-cultural research since one of the commentaries is in Portuguese and the other in English. Since there are previous studies on football metaphors like Dervent (2016) and Hussein (2019), this study adopts a different perspective as it deals with empirical data that are happening in the moment of the commentary given that metaphorical analysis concerning the FOOTBALL domain in o
URI: sip.prg.ufla.br/publico/trabalhos_conclusao_curso/acessar_tcc_por_curso/
letras_portugues_ingles/20232201910192
URI alternaviva: sem URI do Repositório Institucional da UFLA até o momento.
Curso: G025 - LETRAS (LICENCIATURA PLENA)
Nome da editora: Universidade Federal de Lavras
Sigla da editora: UFLA
País da editora: Brasil
Gênero textual: Trabalho de Conclusão de Curso
Nome da língua do conteúdo: Português
Código da língua do conteúdo: por
Licença de acesso: Acesso aberto
Nome da licença: Licença do Repositório Institucional da Universidade Federal de Lavras
URI da licença: repositorio.ufla.br
Termos da licença: Acesso aos termos da licença em repositorio.ufla.br
Detentores dos direitos autorais: Thiago Henrique Carvalho e Universidade Federal de Lavras
Baixar arquivo